Les dossiers de tiers pourront être consultés à partir du profil de la personne physique ou de l’organisation à l’origine du dépôt et à partir du profil de l’émetteur visé par le dépôt. Par exemple, vous pouvez consulter le dossier d’une offre publique d’achat dans les profils de l’initiateur et de la société visée. Le rôle (initiateur ou société visée) de l’émetteur est affiché sous son nom. 

Pour les autres types de dossier effectués en tant que dépôt par un tiers – déclarations en vertu des règles de système d’alerte et documents relatifs à la sollicitation de procurations, une étiquette « Déposé par » sera visible sous le nom du profil ayant créé le dossier et l’étiquette « Déposé contre » sera visible sous le nom de l’émetteur visé par le dossier.